“ ဒီကာလမှာ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုကာကွယ်တာ အကောင်းဆုံးဆိုတာကို လက်ခံလာတယ်။ နေ့စဉ်ဘဝမှာ ဆိုင်ကယ်စီးတယ် ဆိုရင် ဆိုင်ကယ်ကိုလုံခြုံအောင် ဘယ်လိုသော့ခတ်မယ် ဘယ်နေရာမှာထားမယ်။ CCTV ရှိတဲ့ အောက်မှာထားရင် တောင် လုံခြုံပါ့မလား စတဲ့အကောင်းဆုံး အလုံခြုံဆုံးဖြစ်မဲ့ဟာကို ကိုယ့်ဟာသာကိုယ်ပဲ စဉ်းစားတယ်။ နည်းလမ်းရှာပြီး ဖြေရှင်း တယ်။”
“ကျမက တော်လှန်ရေးအပေါ်မှာအရမ်းစိတ်အားတက်ကြွလွန်းလို့လားပဲ။ ပင်ပန်းတာကိုပဲပျော်နေမိတယ်။ လူလည်းအားပိုရှိသလိုပဲ။ စိတ်ခံစားချက်အနေနဲ့ ဝမ်းနည်းတာ၊ စိတ်ဓါတ်ကျတာတော့ ဖြစ်ပါတယ်။ ရပ်လိုက်မယ်ဆိုတဲ့စိတ်တော့ တခါမှမရှိခဲ့ဘူး။ တစ်ယောက်ကျသွားရင် အဲ့ဒီလူအတွက် နှစ်ဆလုပ်မယ်ဆိုတဲ့စိတ်ပဲရှိတယ်”
“”The farmers bring me seeds at my request, and I exchange them with my collection. And we held workshops related to it. A few women helped it. It means that there is still a lack of interest in the seed bank and consumer education among the farmers.”
“လူတွေလည်း ရွာထဲသိပ်မနေရဲသေးဘူး။ ပါသွားတဲ့အိမ်တွေကများတော့ တိတ်ဆိတ်ခြောက်ကပ်နေလို့။ တချို့တွေ အိမ်ပြန်ချင်ကြပေမယ့် ပြန်စရာအိမ်မရှိကြတော့ဘူး”
“ နိုင်ငံခြားထွက်ဖို့ အခက်ခဲကြုံရလည်း သည်းခံပြီးနေရတာပေါ့။ မြန်မာနိုင်ငံမှာနေပြီးဘာလုပ်မှာလဲ ငတ်ပြီးပဲသေမှာ”
“ကလေးတွေက ပုံမှန်လေး၊ စနစ်တကျလေးလုပ်နေတော့ ကလေးတွေကို အသိအမှတ်ပြုရင်း လူတွေလည်း ဆင်ခြင်လာတယ်ပေါ့၊ တခုပဲ တချို့စည်းကမ်းမလိုက်နာတဲ့ သူတွေက အမှိုက်မီးရှို့နေတုန်း ၊ကလေးတွေကလည်း မီးရှို့ရင်သွားပြောတာ မီးမရှို့ဘဲ အမှိုက်ကို စနစ်တကျလေးပစ်ပေးဖို့ကို”
” ဒီကာလ အလုပ်သိပ်မဖြစ်ကြဘူး။ စားစရိတ်တောင်မတတ်နိုင်တော့တဲ့ အခြေနေ။ နေ့စဉ်အသုံးစားရိတ်ကို ချေးငှား သုံးရတာလည်းရှိတယ်။ ၂၀ တိုးလောက်နဲ့ ချေးကြရတယ်။ ဖောက်သည်များများရတဲ့နေ့ အကြွေးပြန်ဆပ်၊ အဆင်မပြေ တဲ့အခါ ပြန်ချေးပေါ့”
“I was injured in my whole body because hit by rocks during the rainy season. This time last year, I crossed the stream with a hefty rice sack. As soon as I arrived middle, the torrent of water heavily flew down from the hill. And I have washed away. I was lucky that I didn’t die.”
“ရှေ့တန်းသွားတဲ့ ရဲဘော်တွေအတွက် ကျည်တစ်ထောင့်က အသက်လိုအရေးပါတော့ ကျမတို့လည်း ကျည်ဖိုးကူရှာပေးချင်တယ်။ နောက်စစ်ကြောင်းထိုးလို့ လယ်မစိုက်နိုင်တဲ့ တောင်သူတွေလည်း ကူပေးရင်း နေ့စားကောက်စိုက်ဖို့ စဉ်းစားဖြစ်တယ်”
“ ဒီလုပ်ငန်းတွေက တာဝန်ကြီးတာကိုနားလည်တယ်။ ဒီလုပ်ငန်းတွေတိတိကျကျလုပ်နိုင်လေ တပ်ဖွဲ့အတွက် ပြည်သူအတွက် တော်လှန်ရေးအတွက် ဘယ်လောက်အကျိုးရှိတယ်ဆိုတာကို သိတဲ့အတွက် စိတ်ကျေနပ်မှု ရှိတယ်”
အမျိုးသမီးတွေရဲ့ တရားမျှတမှုအတွက် အမျိုးသမီး အသံများကို ဖော်ထုတ်ရာနေရာတခုဖြစ်ပါတယ်။ သတင်းမီဒီယာတွေ အများကြီးရှိပေမယ့် အမျိုးသမီးတွေရဲ့ အသံတွေကို အဓိကထား ဖော်ထုတ်ပေးတဲ့ မီဒီယာတွေ နည်းပါတယ်။ အမျိုးသမီးတွေဟာ အကြမ်းဖက်ခံရတာတွေ၊ မတရားတာတွေ၊ ဓလေ့ထုံးတမ်း ယဉ်ကျေးမှု အခက်အခဲတွေကြားထဲမှာ ကြုံတွေ့နေရတဲ့အတွေ့အကြုံတွေကို ဖော်ပြပေးရာနေရာဖြစ်ပါတယ်။
အမျိုးသမီးရေးဆိုင်ရာ သတင်းဆောင်းပါး၊ ဓာတ်ပုံ၊ ကဗျာ၊ ကာတွန်းများ ပေးပို့လိုပါက
[email protected] သို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။
