ကျားထက်ဆိုးသည့် ရှင်ကြီးများလက်ထဲက ထိုင်းရောက်မြန်မာအမျိုးသမီးများ
“အမျိုးသမီးကို ကူညီတဲ့အဖွဲ့ဆိုတာ မရှိသလောက်ပါပဲ။ ရှိလာဖို့အတွက် ဝိုင်းဝန်းကူညီဖို့အတွက် အများကြီး တွန်းအားပေးရမယ်။ ဒီထက်မက အဖွဲ့တွေလိုအပ်တယ်”
This author has not written his bio yet.
But we are proud to say that webmaster contributed 1392 entries already.
“အမျိုးသမီးကို ကူညီတဲ့အဖွဲ့ဆိုတာ မရှိသလောက်ပါပဲ။ ရှိလာဖို့အတွက် ဝိုင်းဝန်းကူညီဖို့အတွက် အများကြီး တွန်းအားပေးရမယ်။ ဒီထက်မက အဖွဲ့တွေလိုအပ်တယ်”
“ပါတဲ့ရေဗူးလေးနဲ့ မျှသောက်နေကြတာပဲ။ ၁ ရက်ဆိုလည်းနေ၊ ၂ ရက်ဆိုလည်းနေကြတာပဲ။ တိရစ္ဆန်တွေ ဆိုလည်း ရေသောက်ဖို့တောင်မရ။ ရေရှိတဲ့နေရာကိုလည်း ကြည့်ပြေးရတာမဟုတ်ဘူးလေ”
အစည်းဝေးမှာ အမျိုးသား (၉) ဦးပါဝင်ပြီး အမျိုးသမီး (၁၀) ယောက်လောက် ပါဝင်ပါတယ်။ အမျိုးသမီး (၁၀) ယောက် ပါဝင်တဲ့သူတွေက နန်းဆိုင်ဟွမ်ကို ကာကွယ်ပြီး ပြောပေးမယ့်သူတွေတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ နန်းဆိုင်ဟွမ် က တစ်ခုခုဝင်ဆွေးနွေးရင် အကုန်လုံးက ပြန်ငြင်းကြပြီး ကျူးလွန်သူ အမျိုးသားကို ကာကွယ်ပေးတဲ့ သူတွေပါ။
A group of women and children are collecting plastic cans, beer cans, and other useful items among the trash floating in the current of Nga-moe-yeik Creek in Yangon, rowing a throwaway expanded polystyrene sheet as a raft.
“ဒါက အာဏာအားပြိုင်မှုကြားက မဖြစ်သင့်တာတွေ ဖြစ်နေရတာလို့ မြင်တယ်။ ဒီလိုအာဏာအားပြိုင်မှုကြားမှာ ခံနေရတဲ့ ပြည်သူတွေလည်း အများကြီးရှိနေပါတယ်”
“Single Mom တယောက်ဖြစ်တဲ့အတွက် အခက်အခဲဆိုရင်တောင် ပိုပြီးရုန်းကန်ရတယ်။ ပိုပြီး ရင့်ကျက်ရတယ်။ ပိုပြီးသန်မာရတယ်။ ပိုပြီးကြံ့ခိုင်ခဲ့ရတယ်။ ယိုင်လဲချင်ရင်တောင်မှ အမြန်ဆုံးပြန်မတ်ရတယ်။ မိမိမှတပါး တခြားအားကိုးစရာမရှိတော့ ကလေးအတွက်ရော၊ ကိုယ့်အတွက်ရော ကြိုးစားရတယ်”
“When a female artist becomes successful, she becomes defined as an object, whether it’s physical or not. There are some people who don’t see her as a good person and want to justify the rest of the content, such as something that is beautiful, and then because she is young and a girl, they don’t pay attention to her creative efforts.”
အမှိုက်တွေ တိရိစ္ဆာန်အသေကောင်တွေနဲ့ အညစ်အကြေးတွေ ရောထွေးနေတဲ့ ချောင်းရေထဲမှာ သူတို့အတွက်အသုံးတည့်မယ့် ပစ္စည်းတွေကို ရွေးချယ်ပြီး လိုက်ကောက်နေကြတာပါ။ သူတို့ရဲ့ စားဝတ်နေရေးကို ဖြေရှင်းဖို့အတွက် ချောင်းထဲက စွန့်ပစ်ပစ္စည်းတွေ(ပလုံ) လိုက်ကောက်နေကြတာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။
“လေးစားပါတယ် ရဲဘော်။ အသက်နဲ့ရင်းပြီးတော်လှန် ရေးကို ဖော်ဆောင်ခဲ့လို့။ အမျိုးသမီးတွေက အားနွဲ့တယ်တဲ့။ ဘယ်နားများ အားနွဲ့သွားသလည်းဗျာ။ ခိုင်မာတဲ့ယုံကြည်ချက်၊ တော်လှန်ရေးဆိုတဲ့အတွေး၊ ငါလုပ်မှရမယ်ဆိုတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက် ခိုင်မာလွန်းခဲ့တယ် ရဲဘော်။ နောက်ဆုံးချိန်မှာ လက်သုံးချောင်ထောင်ဖို့ ခင်ဗျားတို့ကြိုးစားခဲ့သေးတယ်ဆို”
“ဒီကောင်တွေက ပြည်သူကိုအကြောင်းပြပြီး သူတို့လုပ်ချင်ရာလုပ်နေတာ။ ပြည်သူတွေကတော့ခံဘက်ကချည်းပဲ”

အမျိုးသမီးတွေရဲ့ တရားမျှတမှုအတွက် အမျိုးသမီး အသံများကို ဖော်ထုတ်ရာနေရာတခုဖြစ်ပါတယ်။ သတင်းမီဒီယာတွေ အများကြီးရှိပေမယ့် အမျိုးသမီးတွေရဲ့ အသံတွေကို အဓိကထား ဖော်ထုတ်ပေးတဲ့ မီဒီယာတွေ နည်းပါတယ်။ အမျိုးသမီးတွေဟာ အကြမ်းဖက်ခံရတာတွေ၊ မတရားတာတွေ၊ ဓလေ့ထုံးတမ်း ယဉ်ကျေးမှု အခက်အခဲတွေကြားထဲမှာ ကြုံတွေ့နေရတဲ့အတွေ့အကြုံတွေကို ဖော်ပြပေးရာနေရာဖြစ်ပါတယ်။
အမျိုးသမီးရေးဆိုင်ရာ သတင်းဆောင်းပါး၊ ဓာတ်ပုံ၊ ကဗျာ၊ ကာတွန်းများ ပေးပို့လိုပါက
[email protected] သို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။