ဆောင်းပါး

“သူများတွေက သတ်တယ် စစ်စတာက ပြန်မွေးပေးတယ် “

“ဆရာဝန်မဟုတ်ဘဲ ဒီလိုမျိုးတွေ လုပ်နေတယ်ဆိုပြီး ဝေဖန် အပြောခံရတာတွေတော့ရှိတာပေါ့ ။ ဒါပေမယ့် စစ်စတာရဲ့ စိတ်ထဲမှာ စီးပွားရေးလုပ်တာမဟုတ်ဘူး။ တကယ့်လူနာရဲ့ လိုအပ်ချက်ကို ကိုယ်တတ်တဲ့ပညာ၊ ဘုရားပေးတဲ့ အရည် အချင်းနဲ့ ကူညီလိုက်တာပဲ”

“ပုခက်လွဲသောလက်ဖြင့်အာဏာရှင်ကို တိုက်ထုတ်မည့် စစ်သည်တော်များ”

"မြောင်အမျိုးသမီးပြောက်ကျားစစ်သည်တော်အဖွဲ့အနေနဲ့ အမျိုးသားတွေနဲ့တန်းတူ၊ အာဏာရှင်ကို တော်လှန်တဲ့ နေရာ တွေမှာ အားအင်အပြည့်ပါဝင်သွားမှာဖြစ်ပြီး စစ်မှန်တဲ့ဖက်ဒရယ်ဒီမိုကရေစီ နိုင်ငံတော်သစ်တစ်ရပ် ပေါ်ပေါက်လာရေး အတွက် စွမ်းစွမ်းတမံပါဝင်မယ့်အပြင် အနာဂတ်မှာ ကျား-မတန်းတူညီမျှမှုနဲ့ ခွဲခြားဆက်ဆံခြင်းကင်းပြီး အမျိုးသမီးတွေရဲ့ အခန်းကဏ္ဍကိုမြှင့်တင်သွားမယ်လို့ ဆုံးဖြတ်ထားကြပါတယ်"

“ပြေးစရာမြေမရှိ၊ ပေးစရာငွေမရှိသော မိသားစုများ”

“ဒုက္ခသည်စခန်းမှာ အာဆာရဲ့ရန်ကို ကြောက်လန့်နေရသလို မြန်မာနိုင်ငံကိုဝင်လာရင်လည်း အာဏာသိမ်းထားတဲ့ စစ်တပ်ရဲ့ ရန်ကိုလည်း စိုးရိမ်နေတယ်လို့ ပြောကြပါတယ်”

“တရားတစ်ဖက်ဓားတစ်လက်နဲ့ တော်လှန်ရေးမုန်တိုင်းထဲက ပါဝါရိန်းဂျားအညိုကောင်”

" လက်နက်လည်း မကိုင်ချင်ဘူး၊လူလည်းမသတ်ချင်ဘူး၊ ဒါပေမယ့်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုတော့ ကာကွယ်ရမှာဆိုတော့ လုပ်သင့် လုပ်ထိုက်တာတော့ လုပ်ရမှာ။"

အမျိုးသမီးများအပေါ် ပစ်မှတ်ထား ကျူးလွန်သည့် လူမဆန်သည့် အပြုအမူများ

“ စစ်ကောင်စီက အရင်ခေတ်ကသုံးတဲ့ နည်းဗျူဟာတွေကိုပြန်သုံးနေတာ။ ရွာသားတွေက ပေါ်တာဆွဲမှာကြောက်လို့ ရွာ ပြန်မအိပ်ရဲတော့ ရွာမှာကျန်တဲ့အမျိုးသမီးတွေကိုပါ စစ်ကြောင်းလမ်းပြအဖြစ်ခေါ်သွားတယ်”

အာဏာရှင်ကို အဆုံးထိတိုက်မယ့် တော်လှန်ရေးလက်တွဲဖော်များ

" Pre-Wedding လှလှလေးရိုက်ကြမယ်၊ ဘယ်လိုလေးဝတ်ကြမယ်ဆိုတာကအစ ကြိုပြီးစိတ်ကူးယဉ်ခဲ့ကြတဲ့ အနာဂတ် အိမ်မက်တွေဟာ တစ်ခုမှဖြစ်မလာသေးပေမယ့် ပိုကောင်းတဲ့အနာဂတ်အတွက် ဒီနေရာကိုရောက်ပြီး အတူတိုက်ပွဲဝင် နေတာ ငါးလနီးပါးရှိသွားပြီ "

“Underwear, Monthly pads and Panties which are essential need for women”

“When underwear, bras and monthly sanitary pads were out of stocks, we had to use leaves instead of pads. There was not even enough cloth for people to make their own instant sanitary pads. It is already insecure living here in IDPs camp, but it feels more insecure without these women’s items.”( Ma Mai Yar, Paletwa IDPs camp)

ခွန်အားဖြစ်စေတဲ့ ‘ထောင်ဝင်စာပို့ကြမယ်’

“ စစလုပ်ချင်းမှာမိသားစုတွေဆီက ယုံကြည်မှုရအောင်လုပ်ရတဲ့ အခက်အခဲလေးတွေတော့ရှိတယ်။ အကျဉ်းကျနေသူ တွေရဲ့အချက်အလက်တွေကို မိသားစုတွေကိုမေးတဲ့အခါမျိုးမှာ မိသားစုတွေကစိုးရိမ်တာမျိုးတွေရှိတဲ့အခါကျ မိသားစုတွေ ယုံကြည်မှုရှိလာအောင် တည်ဆောက်ရတဲ့အပိုင်းလေးတွေက အခက်အခဲရှိတယ်”

နွေဦးပန်းပွင့်တို့ရဲ့ ရင်ဆိုင်ကျော်ဖြတ်ခဲ့ရတဲ့ ထောင်တွင်းနေ့စွဲများ

“ ပါးဆယ်ချက်အရိုက်ခံမလား။ တခါနမ်းမလားလို့လဲမေးတယ်။ အိမ်ထောင်မရှိဘူးဆိုတော့လည်း တပ်သားတွေနဲ့ ပေးစား မယ်ဆိုပြီးလဲပြောတယ်”

ပြာပုံထဲက ပြန်လည်ရုန်းထွက်ကြမယ့် အမျိုးသမီးငယ်တွေ

“အဖြစ်ပျက်ဆိုးနဲ့ ရင်ဆိုင်ရပြီး အမှုပြီးဆုံးသွားပေမယ့်လည်း အမျိုးသမီးတွေဟာ နောက်ပိုင်းမှာ သူတို့ရဲ့ ရှေ့ဆက် ဘဝတက်လမ်းတွေကို ကိုယ်တိုင်စီမံပိုင်ခွင့်မရှိကြသလို ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ရောဂါ ပျံ့နှံ့မှု၊ စစ်အာဏာသိမ်းမှုတွေကြားထဲက ပိုမိုကောင်းမွန်တဲ့ ဘဝတက်လမ်းအတွက် ရုန်းထွက်ဖို့ဆိုတာ အခက်အခဲများစွာနဲ့ ရင်ဆိုင်နေကြရပါတယ်”