Blog Post

ေရာင္းကုန္ျဖစ္ဆဲ

Credit: OSCE (http://www.osce.org/odihr/101832)

နန္းဆိုင္ႏြမ္။       ။

“ မူဆယ္ တရုတ္ျပည္ဘက္ က စားေသာက္ဆုိင္မွာ အလုပ္လုပ္ရမယ္။ လစာကေတာ့ လက္ရွိဝင္ေငြ ထက္ ပိုရမယ္” ဆုိတာေၾကာင့္ နန္းအိမ္( အမည္လႊဲ) အတြက္ ေတာ္ေတာ္ဝမ္းသာခဲ့ရပါတယ္။

နန္းအိမ္ဟာ ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း၊ ေက်ာက္မဲၿမိဳ႕နယ္မွာေနထုိင္တဲ့ ရွမ္းတုိင္းရင္းသူတစ္ဦးပါ။

နန္းအိမ္တုိ႔ေနထိုင္တဲ့ ေဒသဘက္မွာေတာ့ ေတာင္ယာအလုပ္သာ လုပ္ကိုင္ၾကပါတယ္။

လက္ရွိမွာ စစ္ပြဲေတြ၊ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ ပ်က္စီးမႈေတြေၾကာင့္ ေတာင္ယာလုပ္ဖို႔ ခက္ခဲလာတဲ့အတြက္ သူမအေနနဲ႔ တရုတ္ျပည္က စားေသာက္ဆုိင္အလုပ္ကို ေရြးခ်ယ္ရျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။

“ က်မကို တရုတ္ျပည္ဘက္က စားေသာက္ဆုိင္မွာ အလုပ္ရမယ္လုိ႔ေျပာခဲ့တာကလည္း က်မတုိ႔အသိ ထဲကပါပဲ” လုိ႔ နန္းအိမ္က ေျပာျပပါတယ္။

တရုတ္နယ္စပ္၊ မူဆယ္ဘက္ကို ေက်ာက္မဲၿမိဳ႕ကေနသြားရင္ ၇ နာရီခန္႔ၾကာၿပီး ကားခမွာလည္း က်ပ္ ေထာင္ဂဏန္း၀န္းက်င္သာ ကုန္က်ပါတယ္။ နန္းအိမ္တေယာက္ တရုတ္ျပည္က စားေသာက္ဆုိင္မွာ အလုပ္လုပ္ရဖုိ႔  မူဆယ္တရုတ္နယ္စပ္ဂိတ္မွာ(၇) ရက္ ၀င္ခြင့္ဗီဇာနဲ႔ ဝင္ခဲ့ရတာပါ။

“ တရုတ္ျပည္ေရာက္ေတာ့ က်မထင္ထားတဲ့စားေသာက္ဆုိင္မဟုတ္ဘူး။ က်မတုိ႔ေမးေတာ့လည္း ခဏ ေနရင္ တရုတ္သူေဌးလာေခၚမယ္လို႔ဘဲ ေျပာပါတယ္”

အဲဒီေနာက္မွာေတာ့ နန္းအိမ္ကို တရုတ္ျပည္ က်ယ္ေဂါင္ဟုိတယ္ရဲ႕ သံုးထပ္မွာ ေလွာင္ပိတ္ထားခဲ့ၾက တယ္လိုု႔ သူက  ဝမ္းနည္းစြာ ေျပာျပပါတယ္။

ဟိုတယ္ရာက္တဲ့အခ်ိန္မွာ သူမထင္ထားတဲ့ ပတ္ဝန္းက်င္မဟုတ္တဲ့အတြက္ စိုးရိမ္စိတ္ေတြ၊ ေၾကာက္ လန္႕စိတ္ေတြ အမ်ားၾကီးျဖစ္ရတယ္လုိ႔လည္း သူမႀကံဳခဲ့ရတာေတြ ျပန္ေျပာျပပါတယ္။

“ ျပည့္တန္ဆာလုပ္ရေတာ့မယ္ဆုိေတာ့ က်မေၾကာက္ေၾကာက္နဲ႔ ဟုိတယ္ကေန မွန္ရုိက္ခဲြၿပီး ထြက္ေျပး ခဲ့ပါတယ္” လို႔ တရုတ္ႏုိင္ငံကို ျပည့္တန္ဆာအျဖစ္ လူကုန္ကူးခံရတဲ့ နန္းအိမ္က ဆုိပါတယ္။

ထြက္ေျပးလာခ်ိန္မွာ တရုတ္စကားမတတ္တဲ့အတြက္ စိုးရိမ္မႈေတြရွိခဲ့ေပမယ့္ ကံေကာင္းျပီး ရွမ္းစကား တတ္တဲ့သူနဲ႔ေတြ႔ဆံုခဲ့ကာ လြတ္ေျမာက္လာေၾကာင္း သူမရဲ့ အေတြ႕အၾကံဳကို ေျပာျပပါတယ္။

နန္းအိမ္လုိ တရုတ္ျပည္မွာ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးေတြကို ျပည့္တန္ဆာလုပ္ခိုင္းတာေတြ၊ တရုတ္ေယာက်္ား ေတြနဲ႔ လက္ထပ္ရတာေတြလည္းရွိတယ္လို႔ လူကုန္ကူးမႈ တားဆီးကာကြယ္ႏွိမ္နင္းေရးအဖြဲ႔က ေျပာျပပါ  တယ္။

အခုေနာက္ပိုင္းမွာ အမ်ဳိးသမီးေတြကို တရုတ္နယ္စပ္၊ မူဆယ္ၿမိဳ႕ဘက္ကို လူကုန္ကူးမႈေတြ ပိုၿပီးလုပ္ ေဆာင္လာၾကပါတယ္။

အဓိကေတာ့ မူဆယ္လမ္းက ေငြက်ပ္(၁)ေသာင္းရွိရံုနဲ႔ အလြယ္တကူသြားလာႏိုင္တဲ့အတြက္ ျဖစ္ပါ တယ္လုိ႔လည္း လူကုန္ကူးမႈ တားဆီးကာကြယ္တဲ့အဖြ႔ဲေတြက ဆုိၾကပါတယ္။

ရွမ္းျပည္နယ္မွာ ယခုႏွစ္အတြင္း လက္ရွိအခ်ိန္ထိ လူကုန္ကူးမႈ(၄၈)မႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး မူဆယ္မွ တရုတ္ႏုိင္ငံ သို႔ ေရာင္းခ်ခံရမႈက အမ်ားဆံုးျဖစ္တယ္လ္ုိ႔ လူကုန္ကူးမႈ တားဆီးႏွိမ္နင္းေရး ရဲတပ္ဖြဲ႔မွဴး ရံုး(ေနျပည္ ေတာ္) မွ ရဲမွဴးဦးလွဦး က ေျပာပါတယ္။

Photo Credit: Joe Scorsone and Alice Drueding (poster about the sexual exploitation and slavery of women)

“ အဓိကေတာ့ မူဆယ္ၿမိဳ႕ဘက္မွာ အမ်ားဆံုးပါ။ တရုတ္ႏုိင္ငံကို အဓမၼထိမ္းျမားေစမႈေတြ အမ်ားဆံုးပါ”

၂၀၁၇ -၂၀၂၁ ခုႏွစ္ ၿမန္မာႏိုင္ငံ လူကုန္ကူးမႈတိုက္ဖ်က္ေရးဆိုင္ရာ တတိယ (၅) ႏွစ္စီမံကိန္း၏လုပ္ငန္း စီမံခ်က္မ်ားမွာ ရွမ္းျပည္နယ္က လူကုန္ကူးမႈအမ်ားဆံုးျပည္နယ္ စာရင္းမွာ ပါဝင္ေနပါတယ္လုိ႔ ေျပာပါ တယ္။

လူကုန္ကူးခံရသူေတြမွာ အမ်ိဳးသမီး (၅၇)ရာခိုင္ႏႈန္းနဲ႔ ကေလးသူငယ္ပါ၀င္မႈ (၁၄.၇)ရာခိုင္ႏႈန္း ရွိတယ္ လိုု႔ ဆိုပါတယ္။

“ မူဆယ္ဘက္က သြားရလာရတာ လြယ္ကူတယ္။ လမ္းစရိတ္လည္း ေစ်းသက္သာတဲ့အတြက္ မူဆယ္ လမ္းေၾကာင္းကို လူကုန္ကူးမႈေတြ မ်ားလာတာျဖစ္တယ္” လို႔ လူကုန္ကူးမႈ တားဆီးေရးအဖြဲ႔တခုျဖစ္တဲ့ ကခ်င္အမ်ိဳးသမီးအဖြဲ႔က ေဒၚေဘာက္ေအာန္က ဆုိပါတယ္။

ျမန္မာျပည္မွာ အလုပ္အကိုင္ ရွားပါးလာတဲ့အတြက္ ဝင္ေငြမ်ားတဲ့ တရုတ္ျပည္မွာ သြားလုပ္ဖို႔ ပြဲစားေတြ ကို ဆက္သြယ္ျပီး သြားၾကတာလည္းရွိတယ္လိုု႔ ေဒၚေဘာက္ေအာန္က ေျပာပါတယ္။

“ က်မတို႔အဖြဲ႕က ကယ္တင္ေပးျပီး လြတ္ေျမာက္လာတဲ့သူေတြမွာဆိုရင္ တရုတ္အမ်ိဳးသားနဲ႔ အဓမၼ လက္ထပ္ေပးခံခဲ့ၿပီး ကေလး(၂)ေယာက္ေမြးခဲ့ရတယ္။ ျပည့္တန္ဆာလုပ္ၿပီး လြတ္ေျမာက္လာတာေတြ လည္း ရွိပါတယ္” လုိ႔ ေဒၚေဘာက္ေအာန္က ဆုိျပန္ပါတယ္။

“ တခ်ိဳ႕တရုတ္ျပည္မွာ ေရာင္းခံရ၊ လူကုန္ကူးခံရၿပီး ျပန္လႊတ္လာေတာ့ သူတုိ႔ေဒသျပန္ေရာက္သြားျပီး လုပ္စရာအလုပ္ကလည္း မရွိဆိုေတာ့ လူကုန္ကူးတဲ့ အလုပ္ေတြ ျပန္လုပ္ၾကတယ္” လုိ႔ သူမက ေျပာ ပါတယ္။

“ က်မတုိ႔ကူညီၿပီး လြတ္ေျမာက္လာတဲ့သူေတြ တခ်ိဳ႕အမ်ိဳးသမီးေတြကိုယ္တုိင္က လူကုန္ကူးတဲ့ ပြဲစားျပန္ ျဖစ္သြားတယ္” လုိ႔ ေဒၚေဘာက္ေအာန္က ဆုိပါတယ္။

နယ္စပ္ေဒသတေလွ်ာက္မွာ ေနထိုင္တဲ့သူေတြဟာ စစ္ျဖစ္ပြားမႈေတြေၾကာင့္ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ေနၾက ရၿပီး စားဝတ္ေနေရး အဆင္မေျပမႈေတြေၾကာင့္ နယ္စပ္မွာ ရရာအလုပ္ကို လုပ္ကိုင္ေနၾကရပါတယ္လုိ႔ လည္း လူကုန္ကူးမႈ တားဆီးႏွိမ္နင္းေရးအဖြဲ႔ေတြက ဆုိၾကပါတယ္။

ဒီအခ်က္ေတြအျပင္ အသိပညာ၊ ဗဟုသုတ နည္းပါးတဲ့အတြက္ ေငြရရင္ၿပီးေရာဆုိတဲ့စိတ္နဲ႔ အယံုလြယ္ တာ၊ စည္းရံုးရလြယ္တာေတြေၾကာင့္လည္း လူကုန္ကူးခံေနၾကရတာလို႔လည္း ေျပာပါတယ္။

ျပည္ပကို ပို႔တာမဟုတ္ဘဲ ျပည္တြင္းမွာပဲ အခုလို လိမ္လည္ခံရတာေတြလည္းရွိျပီး ရွမ္းျပည္နယ္ အေရွ႕ ပိုင္း၊ တာခ်ီလိတ္ၿမိဳ႕  လက္ဖက္ရည္ဆုိင္မွာ အလုပ္ရမယ္ဆိုတဲ့ ပြဲစားရဲ႕လိမ္လည္မႈနဲ႔ ျပည့္တန္ဆာ အခန္း ေရာက္သြားတဲ့ ေတာင္ႀကီးၿမိဳ႕က အမ်ိဳးသမီးေတြဟာ ျပည္တြင္းမွာ ေရာင္းစားခံခဲ့ရတာပါ။

“က်မတုိ႔ကို တာခ်ီလိတ္လက္ဖက္ရည္ဆုိင္မွာ အလုပ္ရမယ္ဆုိၿပီး ေခၚလာတာ၊ တာခ်ီလိတ္ေရာက္ေတာ့ ျပည့္တန္ဆာ အခန္းေရာက္သြားတယ္။ က်မ ေယာက်္ားေတြနဲ႔ အတူမေနခ်င္ဘူး။ အလုပ္မလုပ္ခ်င္ဘူး လုိ႔ ေျပာေတာ့ ပိုက္ဆံေပးခုိင္းထားတာဆုိၿပီး လုပ္ရပါတယ္” လို႔ ေတာင္ႀကီးၿမိဳ႕က မပပ(အမည္လဲြ)က အတိတ္က ျဖစ္ရပ္ကို ျပန္ေျပာျပပါတယ္။

မပပနဲ႔အေဖာ္တစ္ဦးဟာ ျပည့္တန္ဆာအိမ္မွာ(၄)ရက္ေနခဲ့ရၿပီး၊ တာခ်ီလိတ္က ဆုိင္ကယ္တကၠစီသမား တစ္ဦးအကူအညီနဲ႔ လြတ္ေျမာက္လာခဲ့ပါတယ္လုိ႔ သူမကေျပာျပပါတယ္။

ျမန္မာျပည္အႏွံ႔ ၿမိဳ႕၊ ရြာ၊ ေဒသေတြမွာ အထူးသျဖင့္ နယ္စပ္ေဒသေတြမွာေတာ့ လူကုန္ကူးခံမႈ တားဆီး ဖုိ႔ ကာကြယ္ဖို႔အတြက္ ဆိုင္းဘုတ္ၾကီးေတြ ကပ္ထားေပမယ့္ လူကုန္ကူးမႈေတြကေတာ့ ပံုစံမ်ဳိးစံုနဲ႔ ႀကံဳ ေတြ႕ေနရဆဲပါ။

ရွမ္းျပည္နယ္ရဲတပ္ဖြဲ႔နယ္ေျမမွာ ၂၀၀၇ -၂၀၁၁ ပထမ(၅)ႏွစ္အတြင္း လူကုန္ကူးမႈ(၂၉၁)မႈ ၊ ၂၀၁၂ -၂၀၁၆ ဒုတိယ(၅)ႏွစ္မွာ အမႈ(၂၁၈)မႈရွိခဲ့ၿပီး ၂၀၁၇ ခုႏွစ္ လက္ရွိအခ်ိန္မွာေတာ့ (၄၈)မႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ပါတယ္။

လူကုန္ကူးေရာင္းခ်ခံတဲ့ႏိုင္ငံေတြအေနနဲ႔ တရုတ္ႏုိင္ငံကို အဓိကပစ္မွတ္ထားသလုိ ျပည္တြင္း လူကုန္ကူး မႈက ဒုတိယေနရာယူကာ  ထုိင္း၊ မေလးရွား၊ အင္ဒိုနီးရွား စတဲ့ႏိုင္ငံေတြကေတာ့ တတိယေနရာမွာ လူ   ကုန္ကူးခံေနရတယ္လို႔ ေနျပည္ေတာ္ လူကုန္ကူးမႈ တားဆီးေရးအဖြဲ႔ထုတ္ျပန္ခ်က္အရ သိရပါတယ္။

လူကုန္ကူးမႈ အမ်ဳိးအစားေတြကေတာ့ အဓမၼလက္ထပ္ထိမ္းျမားေစမႈ၊ ျပည့္တန္ဆာအျဖစ္ခုိင္းေစမႈ၊ လုပ္ အားေခါင္းပံုျဖတ္မႈတို႔ ျဖစ္တယ္လို႕ သိရပါတယ္။

ရွမ္းျပည္နယ္၊ ကရင္ျပည္နယ္၊ မြန္ျပည္နယ္၊ ရခုိင္ျပည္နယ္၊ ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီး၊ မႏၱေလးတုိင္းေဒသ ႀကီး၊ ဧရာဝတီတုိင္းေဒသႀကီးနဲ႔ မြန္ျပည္နယ္ေတြမွာ လူကုန္ကူးမႈအမ်ားဆံုးျဖစ္ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

ရွမ္းျပည္အေရွ႕ပိုင္းမွာေတာ့ လူကုန္ကူးမႈအမ်ားဆံုးက ျပည့္တန္ဆာလုပ္ငန္းနဲ႔  အပ်ိဳစင္ဘဝကို ေရာင္း စားတဲ့အလုပ္ျဖစ္တယ္လုိ႔ တာခ်ီလိတ္ခရုိင္ လူကုန္ကူးမႈ တားဆီးႏွိမ္နင္းေရး ရဲတပ္ဖြဲ႔မွရဲမွဴး ေဒၚရင္ရင္ ေအးက ေျပာပါတယ္။

လူကုန္ကူးမႈနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ျပစ္ဒဏ္အေနနဲ႔ ေထာင္ဒဏ္ (၁၀)ႏွစ္ကေန (၁၅)ႏွစ္အၾကား ျဖစ္ေပ မယ့္ တခ်ိဳ႕ကေတာ့ တရားခံအေပၚ မူတည္ကာ တရားသူႀကီး ျပစ္ဒဏ္ခ်တယ္္လို႔ လူကုန္ကူးမႈ တားဆီး ႏွိမ္နင္းေရးရဲတပ္ဖြဲ႔ က ေျပာပါတယ္။

“ နယ္စပ္ေဒသေတြမွာ အလုပ္ရမယ္။ ဝင္ေငြေကာင္းမယ္ဆိုၿပီးေခၚရင္ မယံုၾကည္ဖုိ႔။ အယံုမလြယ္ဖုိ႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္” လုိ႔ နန္းအိမ္ကေတာ့ ေျပာပါတယ္။

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Related Posts

ေရကာတာ ရပ္တန္႔ေရး လႈပ္ရွားသူ ေရႊ႔ေျပာင္းဒုကၡသည္ မိသားစုမ်ား ကုမၸဏီေထာက္ပံ့မႈ ျဖတ္ခံရ

ဆိုင္း(HI)။ ၂၇၊ ဇြန္၊၂၀၁၄။ ျမစ္ဆံုေရကာတာ လံုး၀ရပ္တန္႕ေရး လႈပ္ရွားမႈတြင္ ပါ၀င္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ေရႊ႕ေျပာင္း ေဒသခံအမ်ဳိးသမီး (၂) ဦးႏွင့္ မိသားစု၀င္ (၁၈) ဦးကို (CPI)